martes, 18 de agosto de 2015

CD-Drama

Hola,
Tubancain s acaba de terminar la traducción del cd drama que salió con el volumen 4 de Overlord.

No estoy seguro si esta historia es antes o después del volumen 4. No lo he escuchado todo todavía.

De todas formas el link es éste:

CD-Drama

23 comentarios :

  1. Respuestas
    1. en realidad creo que el cd drama es entre el volumen 3 y el 4

      Eliminar
    2. Cierto que apenas vamos por el 3, como solo vi que era depues de la lucha con Shall me deje llevar por que mencionaste el 4....

      Eliminar
  2. Como puedo tener tu trabajo en pdf para coleccionarlo

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. en las páginas de cada volumen hay un link a un pdf. El cd-drama no lo traduje yo, así que en eso no te puedo ayudar.

      Eliminar
  3. Gracias por los links del CD-Drama Erb

    ResponderEliminar
  4. Gracias por todo me vi todo el cd y comprendi muchas cosas ya que ya me e leido las partes en ingles hejejeje estuvo de lujo todo quiero ver mas de esto gracias por el aportr

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Menos una pregunta, lo que sale en el cd drama también sale mas adelante en las novelas? O son partes extras que no salen en la novela ligera?

      Eliminar
    2. no, del Cd drama no se encuentran en la novela, de echo el cd drama #2 conecta la historia del vol 4 con el vol 8, (ya que la historia del volumen 8 se desarrolla antes que el volumen 5)"el cd drama #2 no tiene spoiler del vol 8"

      Eliminar
  5. Hola quisiera hacerte una gran petición :

    Podrias juntar el tomo 1 en un zip con contraseña , lo mismo con el tomo 2 , subirlo a mega y publicarlo en tu blog ? obivamente la contraseña solo se podra obtener desde el blog , asi no perderas, crees que puedas hacerlo en algun momento libre?

    Espero que puedas acatar mi petición y gracias por esforzarte traduciendo overlord.

    Como me puedo contactar contigo me gustaria hacer algun tipo de donación, no de dinero si no de otro tipo

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Has visto los enlaces en otros sitios? Sobre la donación, dices que no es dinero? (y yo que me hacía esperanzas jaja) mandame un mensaje con tu mail y te respondo del mio, no te preocupes no lo publicaré.

      Eliminar
  6. Hola En te quiero consultar algo si yo te consiguiera las novelas en formato físico (japones) tendrías gente que te ayude a la traducción al español?

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola, no lo siento, soy 0 en japones, las personas que me ayudan por lo que sé hablan sólo ingles. Ademas hay todavía 2 volúmenes en ingles y están sacando un capítulo por semana. Así que no creo que los alcancemos.

      Eliminar
    2. que pena porque justo ahora tengo amistades que estan de vacaciones por japon y ellos me podrian traer pero bueno esperemos los scan en ingles para que puedas traducir, otra cosa si necesitas corrector estoy disponible

      Eliminar
    3. si bueno, a mi me encantaría traducir directamente del japones, pero abandoné intentar aprenderlo hace varios años.

      Eliminar
  7. aquí también publicaran el 2do cd-drama? ya esta en ingles o si saben de alguna pagina donde este en español seria bueno que la compartieran :v bueno igualmente gracias por compartir este cd-drama y gracias por tomarte el tiempo de traducir la novela, sigue así (y)

    ResponderEliminar
  8. si de hecho ya lo estoy traduciendo, voy por la mitad, pero a penas lo termine se pasare a Erd

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias por tu colaboración men es muy gratificante saber que hay que te que quiere ayudar en lo que respecta a overlord porque en ninguna otra pagina sale tanto en español

      Eliminar
    2. gracias por tu respuesta lo esperare con muchas ganas :v y gracias por tomarte el tiempo en traducirlo :D

      Eliminar
  9. Descargar el cd drama , pero no me sale subtítulo , quizás sea mi reproductor del móvil

    ResponderEliminar
  10. me dices de un buen reproducotr para reproducir los archivos mkv

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. bajate el pack de codecs k-lite. Incluye el media player clasic que reproduce todo.


      http://downloads.ddigest.com/software/download.php?sid=1089&ssid=0&did=374&rid=178216

      Descarga dando click al botón verde "Click here to download"

      En youtube hay videos que te guían en el proceso de instalación. En mi caso no me demoré mucho en revisar cada opción, pero ya eso es responsabilidad tuya.

      Eliminar