jueves, 30 de abril de 2015

Overlord v1 c3 p2

http://overlord-es.blogspot.com/
Traductor: Erb
____________________

Capítulo 3
Batalla del Pueblo de Carne
Parte 2

Se estaban acercando a las afueras del pueblo.

lunes, 27 de abril de 2015

Overlord v1 c3 p1

http://overlord-es.blogspot.com/
Traductor: Erb
____________________

Capítulo 3
Batalla del Pueblo de Carne
Parte 1



El vestidor dentro de los aposentos de Momonga estaba lleno de todo tipo de ítems diferentes, casi hasta el punto de quedarse sin espacio. Desde mantos a otras cosas, Momonga podía encontrar todo tipo de equipamiento e ítems aquí. Algunas veces compraba armaduras, pero cuando se volvían inútiles las dejaba aquí. No sólo armaduras, también habían armas que iban desde bastones hasta espadas, no había falta de nada.

u_u

Parece que refundí la traducción en algún lugar en mis discos duros...
Mi trabajo no anda bien y justo leí Oyasumi Punpun... u_u

De todas formas postearé hoy en algunas horas. 

sábado, 11 de abril de 2015

Overlord v1 Intermedio

http://overlord-es.blogspot.com/
Traductor: Erb
____________________

Intermedio

La presión que casi empujaba sus cabezas contra el suelo, de pronto desapareció sin dejar rastro. Y aunque todos sabían que el amo que adoraban los había dejado, nadie se levantó. Luego de algún tiempo, alguien dejó escapar un suspiro, y la tensión finalmente se disipó. La primera en levantarse fue Albedo y aunque su blanco vestido se había ensuciado, ella no le prestó ninguna atención y simplemente lo desempolvó. Luego de ver que Albedo se ponía de pie, todos siguieron su ejemplo en silencio.

Overlord v1 c2 p4

http://overlord-es.blogspot.com/
Traductor: Erb
____________________

Capítulo 2
Guardianes de Piso
Parte 4

El enorme Elemental de Fuego Primario lentamente se derritió y desapareció en el aire. El calor que se había liberado en el aire también desapareció gradualmente.

Overlord v1 c2 p3

http://overlord-es.blogspot.com/
Traductor: Erb
____________________


 Capítulo 2
Guardianes de Piso
Parte 3

En la Arena, Momonga se preparaba para usar un hechizo sobre un espantapájaros en una esquina.

miércoles, 8 de abril de 2015

=)

La semana pasada mi trabajo estubo super pesado y traducir quita más tiempo de lo que pensaba jajaja. De todas reanudo actualizaciones esta semana. =)

La version en ingles ya llego al volumen 4!!! . El sabado pasado terminaron con el volumen 3.